Doña Primavera. Barnas korte dikt
Gabriela Mistral var en av de viktigste chilenske poeter og den første latinamerikanske kvinne å få en Nobelpris, vant litteratur i 1945. Blant hans verker er noen dikt for barn ideell for direkte, dagligdagse, enkle, personlige prosa. Noen dikt med stor musikalitet, som dette, Doña Primavera , perfekt for barn å lese og lære.
Gabriela Mistral var en av de viktigste chilenske poeter og den første latinamerikanske kvinne å få en Nobelpris, vant litteratur i 1945.
Blant hans verker er noen dikt for barn ideell for direkte, dagligdagse, enkle, personlige prosa. Noen dikt med stor musikalitet, som dette, Doña Primavera , perfekt for barn å lese og lære.
Spring Poetry Doña Gabriela Mistral
Doña Spring
så det Primor,
kledd i sitron
og oransje blomster.
Bruker sandaler
brede ark,
og campingvogner
røde fuchsier.
Gå ut for å finne den
på disse veiene.
Bli gal av soler
og gal av triller!
Doña Spring
fruktbar pust,
ler av alle
verdens woes ...
Tror ikke snakk deg
av de feige liv.
Hvordan kommer du til å støte dem
blant jasminen?
Hvordan finner du dem
sammen med
kilder til gyldne speil
og brennende sanger?
Fra Jorden syke
i brune sprekker,
lyser roser
Røde piruetter.
Setter sin blonder,
snur grønnsaker,
i de triste
stein graver ...
Doña Spring
av strålende hender,
strålen for livet
pour ut roser
roser glede,
roser tilgivelse
kjæreste roser,
og jubel.