Krukken på krukken. Julen dikt for barn

Straws av Barneseng er et vakkert julegikt om fødsel av barnet Jesus i krybbeen. Skrevet av Lope de Vega , slutten sekstende århundre under den spanske gullalderen, forteller dette diktet av den triste delen av Jesu fødsel, siden hans grusomme slutten skygger hans fødsel. Selv om temaet hans ikke er så glad som vi ønsker i julen, inviterer oss til å reflektere over barnet om den sanne betydningen av julen.

Straws av Barneseng er et vakkert julegikt om fødsel av barnet Jesus i krybbeen.

Skrevet av Lope de Vega , slutten sekstende århundre under den spanske gullalderen, forteller dette diktet av den triste delen av Jesu fødsel, siden hans grusomme slutten skygger hans fødsel.

Selv om temaet hans ikke er så glad som vi ønsker i julen, inviterer oss til å reflektere over barnet om den sanne betydningen av julen.

Myrens halm. Juledekning for barn

Barnesengene

Barn i Betlehem

I dag er blomster og roser,

i morgen blir det gal.

gråt i krybben,

kulden du har,

min vakre barn,

og varmen også.

Sove, Lam hellig;

mitt liv, ikke gråt;

at hvis ulven lytter til deg,

kommer det for deg, min gode.

fortsatt sover i krybben

at selv om kulden se,

idag er blomster og roser,

morgen vil bli hiel .

De som er så myke i dag, blir sett,

blir i morgen

torner i grusom krone.

Men jeg vil ikke fortelle deg, selv om du vet det,

beklagelsesord

i dager

glede

; at selv om slike stor gjeld i cobréis Straws,

er nå blomster og roser,

morgen vil bli

hiel

. Uttrykk i gråt, guddommelig

Emmanuel

; at perler mellom stropper går tapt uten hvorfor.

Tror ikke din mor

som allerede Jerusalem

forventer hennes smerter

og roper med

Joseph

; i dag er de blomster og roser, men i morgen vil de være gall

.