Kristi fødsel, hvor biet passerte. Dikt for barn

Dette dikt er en av de Sor Juana Ines de la Cruz skrev om jordiske temaer. Denne syttende århundre dikter var en revolusjonær kvinne i sin tid, kjemper for kvinner å ha en utdanning, og var en av de få kvinnene som regnet som lærer i sin tid. Kristi fødsel, der bien kjørte, er et nysgjerrig dikt som forklarer forholdet mellom bier og blomster.

Dette dikt er en av de Sor Juana Ines de la Cruz skrev om jordiske temaer. Denne syttende århundre dikter var en revolusjonær kvinne i sin tid, kjemper for kvinner å ha en utdanning, og var en av de få kvinnene som regnet som lærer i sin tid.

Kristi fødsel, der bien kjørte, er et nysgjerrig dikt som forklarer forholdet mellom bier og blomster. Et vakkert dikt med stor sonoritet å lese til barn, så de lærer å se på bier på en mer hjertelig måte.

Kristi fødsel, hvor biet gikk. Dikt for barn

Fra den mest duftende rosen

ble født Bee vakreste,

som ren dugg

ga ren materie.

Født, da og bare født,

begynner å betale i perler i samme valuta,

hva i perler mottatt,

.

La Alba gråte, det er ikke mye,

at det er skikkelig i sin skjønnhet;

men hvem bør ikke bli overrasket

at solens tårer helles?

Hvis det er å befrugte Rose, er

inaktiv diligence,

fordi det ikke er nødvendig å dugg

etter at Bee er født;

og mer, når det i sin avslutning

sin renhet , eller antecedent kunne ha

, og det kan heller ikke være noen som skjer.

Vel, i hvilken ende er det gråt som gir deg søtt?

Hvem kan ikke gi mer frukt,

hva betyr det at det er sterilt?

Men dessverre! At bien har en så intim

avhengighet

alltid med Rose, at

sitt liv er avhengig av det; som gir

nektar

rene

avler sine dufter, ikke bare før unnfanget, men så strømmer det.

Sønn og mor, i slike guddommelige

pilegrimskonkurranser,

forblir ingen skyldner

og begge

bundet

forblir.

La Abeja betaler dew at Rose begynner henne,

og hun vender tilbake for å returnere med det samme som oppfordrer henne.

Hjelper hverandre

i

innbyrdes korrespondanse

,

frukt Bee Flower, og hun opprettholder bie. Hvis det er grunnen til at det gråter,

Jesus gråter, norabuena,

at det han bruker i dagg

, vil senere lade seg i nektar.