To stykker av tre. Latin American Carol til jul
'To biter av tre' er en veldig populær Christmas carol i Paraguay , skrevet av Maneco Geleano. Det forteller øyeblikket av Jesu fødsel, og gir mye glede. Mange av ordene som brukes i brev av Carol, er typisk for den paraguayanske kultur og kommer fra Guarani. Her har du teksten, så du kan synge denne vakre carol med barna dine.
'To biter av tre' er en veldig populær Christmas carol i Paraguay , skrevet av Maneco Geleano. Det forteller øyeblikket av Jesu fødsel, og gir mye glede. Mange av ordene som brukes i brev av Carol, er typisk for den paraguayanske kultur og kommer fra Guarani. Her har du teksten, så du kan synge denne vakre carol med barna dine.
Karossens brev To treverk
To treverk
har allerede overbygd låven.
På himmelen er det en stjerne
som styrer de vise mennene.
Barnet, José og María
støpt i slammet,
gir julbildet
deta jegua fargerosa.
De gave vannmelon og brød
naranjitas og Pakova,
peguerúke den MITA Ñandejara'i pe Guara.
Med chipa middag han var
og et stykke mbeju
er på julaften,
Mborayhu natt.
Det er søt crib
Mirana litt yvú,
og på sine bredder synge
hans tristhet en Kururu.
De gave vannmelon og chipa
Naranjitas og Pakova
peguerúke den MITA Ñandejara'i pe Guara.
sengen, venner
og hengivenhet til Jesus
ble koblet med stokk
og den berømte Arro kesu.
På jorden er det grønne gresset
Og i sinnet en illusjon
opaichagua oî folket ovy'a che korasô.
De gave vannmelon og chipa
Naranjitas og Pakova
peguerúke den MITA Ñandejara'i pe Guara (bis).
